רות המואביה: האם אהבת אותה כאשה לאשה?

שושנה ויג, משוררת

הַאִם...

רות המואבייה

רוּת,
מִי שֶׁאָהֲבָה אֶת נָעֳמִי,
הַאִם אָהַבְתְּ אוֹתָהּ כְּאִשָּׁה לְאִשָּׁה
הַאִם אָהַבְתְּ אוֹתָהּ כְּאָחוֹת לְאָחוֹת
הַאִם אָהַבְתְּ אוֹתָהּ כְּאֵם לְבַת אוֹ בַּת לְאֵם 
הַאִם אָהַבְתְּ אוֹתָהּ בְּכָל הַצְּבָעִים
וְאַף פַּעַם לֹא אָמַרְתְּ

רוּת,
מִי שֶׁאָהֲבָה אֶת נָעֳמִי,
הַאִם אַתְּ מְרַצָּה אִשָּׁה אַחֶרֶת
הַאִם אַתְּ עוֹשָׂה דְּבָרָהּ
וְנִכְנַסְתְּ לְמִטָּתוֹ שֶׁל בֹּעַז בְּהַדְרָכָתָהּ

רוּת,
מִי שֶׁאָהֲבָה אֶת נָעֳמִי,
הַאִם כָּל הַדֶּרֶךְ מֵאֶרֶץ מוֹאָב לְאֶרֶץ כְּנַעַן
פִּרְפֵּר לִבֵּךְ מֵאַהֲבָה לְאִשָּׁה
וְהָיִית מְמָרֶרֶת בְּבֶכִי
 כְּשֶׁנִּכְנַסְתְּ לְמִטָּתוֹ שֶׁל בֹּעַז בַּסֵּתֶר

וְהַאִם זוֹהִי אַהֲבָה אוֹ קָרְבָּן