מאת רשות העתיקות
צילום אווירי כללי של מחנה סוביבור. צילום:Piotr Bakun
תגיותזיהויאישיות, עשויותמתכת, שלארבעהילדיםבגילי 11-5 מאמסטרדםשבהולנד, נחשפובמהלךחפירותארכיאולוגיותשנערכובמחנהההשמדהסוביבורבפולין. התגיות– מןתליונימתכתשענדוהילדיםעלצווארם, נשאואתשמותיהם, אתתאריךהלידהשלהםואתשםהעירממנההגיעו. אתהחפירההארכיאולוגיתיוצאתהדופן, המתנהלתלפניהקמתמרכזהמבקריםהחדשבמחנה, מנהליםצוותהארכיאולוגיםויטקמזורק (Wojciech Mazurek) מפולין, יורםחיימימרשותהעתיקותואיברסחוטה (Ivar Schute) מהולנד, בעזרתםשלתושביםמקומיים.
שמותהילדיםשתגיותיהםנמצאו, הם לאהיהודיתדלפנייא, דדיזק, אנניקאפר, והילדדודיהודהז"ל.
לדבריארכיאולוגרשותהעתיקות, יורםחיימי, "ככלהידועלנו, תליוניםעםשמותילדיםנמצאורקבמחנהסוביבור, והםלאמוכריםמשוםאתראחר. מענייןלראות, שהתוויותשונותזומזו, ולכןנראהשלאמדוברביוזמהמסודרת, אלאביוזמותפרטיותשלהורים, שהכינועבורילדיהםתוויתזיהוי. סבירשההוריםביקשולוודאשניתןיהיהלאתראתיקיריהםבכאוסשלמלחמתהעולםהשנייה. תגיותהמתכתשללאה, דדי, אנניודוד, אפשרולנולחברפניםוסיפורלשמות, שהיועדהיוםשורהאנונימיתברישומיהנאצים. החפירהארכיאולוגיתנותנתלנוהזדמנותלספראתסיפורםשלהקורבנותולכבדאתזכרם", הואאומר. לצורךקבלתפרטיםעלהילדים, יצרוהחוקריםקשרעםמרכזCamp Westerbork,אשרבתקופתהשואהשימשכמחנהריכוזשליהודיםשגורשומהולנדלמזרחאירופה, והיום - משמשכמרכזמבקריםוהנצחה. "עשרשניםאניחופרבסוביבור", אומרחיימי, "וזההיההיוםהקשהביותרשלי. עמדנועםהדסקיותבשטח, לידהמשרפות, התקשרנולמרכז, ומסרנולהםאתהשמות. התגובההיתהמיידית. קיבלנולטלפוןתמונותשלילדיםרכיםומחייכים. הכיקשה, היהלשמועשאחדמהילדיםשאתהתגיתשלוהחזקנוביד, הגיעלסוביבורבמשלוחשלרכבתילדיםבני 8-4, שנשלחולכאןלמותלבדם. הסתכלתיעלהתמונותושאלתיאתעצמי - איךמישהויכוללהיותאכזרכלכך?"
להלןשמותהילדים, תמונותיהםוהתגיותשלהם:
לאהיהודיתדלפנייא - De La Penha Lea Judith, בת 6 במותה:
תמונה1: תליוןאלומיניוםשעליוחריטה, נמצאבאזוררציףהמחנה. שםפרטי - Lea Judith, שםהמשפחה De La Penha, תאריךהלידה 11.5.37, AMSTERDAM.
![]() |
תגיתהאלומיניוםשללאה. צילום: יורםחיימי. |
![]() |
לאה דלפנייא יושבת מימין לחברת משפחה. צילום מתוך ארכיון מוזיאון מיידנק http://www.majdanek.eu/en/pow/children_s_tags/69 |
דדיזק Deddie Zak, בן 8 במותו:
שמושלדדיהופיעעלתגיתמתכתשעברהשרפה, אשרנמצאהבאחתהמשרפות. חרוטיםעליהשמו - Deddie Zak, תאריךלידה - 23.02.35 וכתובתהמגוריםשלהמשפחהAmsterdam Uiterwaardenstraat 71 III דדיהגיעלמחנהבמשלוחאשרכונה"Kindertransport"עלשםמספרהילדיםהגדולשהוסעבואלמותו: כשלישמתוך 3017 יהודיםשנשלחולסוביבורממחנההריכוזוכטהיוילדיםבגילאי 8-4, רביםמהםללאליוויהוריהם. דדינרצחעםבנימשפחתועםהגעתםלמחנהסוביבורב-11 ליוני 1943, והוארקבןשמונה.
![]() |
התגיתשלדדיזק. צילום: יורםחיימי |
![]() |
דדי זק עם קרובת משפחה. התמונה לקוחה מתוך https://www.joodsmonument.nl/en/page/163090/david-jacob-zak
אנניקאפרANNIE KAPPER. בת 12 במותה.
תגיתהאלומיניוםשלאננינמצאהבסמוךלאחדהקבריםההמוניים.
בצדאחדשלהתגיתחרוטשמהשלהילדה, כתובתהמגוריםשלהמשפחהבאמסטרדםהולנד. AMSTERDAM Z. HOLLAND. בצדהשנישלהתגיתחרוטתאריךהלידהשלאנני - GEBOREN JANUARI 1931. משפחתקאפרנשלחהלסוביבורב-30 למרץ 1943, במשלוחהחמישי, ובו 1255 יהודיםב-25 קרונות. הרכבתהגיעהלסוביבורב-2 לאפריל 1943, וכלנוסעיהנשלחואלמותםבתאיהגזיםשלהמחנה.
![]() |
תגית האלומיניום של אנני קאפר. בצד זה - שם הילדה וכתובת מגוריה. צילום: יורם חיימי |
![]() |
תאריך הלידה של אנני קאפר.
צילום: יורם חיימי
דודיהודהוונדרולדDavid Juda Van der Velde , בן 11 במותו.
חציתגיתשבורהמאלומיניום, נמצאהמערביתלתאיהגזים. חרוטיםעליהראשיהתיבותשלדוד D.J.V/D, ומתחתלשםחרוטההכתובת PRES.RD.... מתחתלכתובת מופיעשםהעיר AMSTERD.... ובשורההתחתונה– חלקמתאריךהלידהשלדוד - GEB. 21.1 -ה-21 לנובמבר 1932. דודומשפחתונשלחובמשלוחמספר 5 מווסטרבוקלסוביבור, ב-30 למרץ 1943, הגיעולמחנהסוביבורב-2 לאפריל 1943, ונשלחומידלתאיהגזים.
![]() |
תגית המתכת של הילד דוד יהודה. |